Category: Библия

Christianity-QA-RU Библия Переводы и Критики

Что такое риторическая критика?

Риторическая критика — это метод исследования слов, направленный на понимание техник автора и их влияния на целевую аудиторию. Риторика относится к дисциплине убедительного письма или речи. В данном случае критика означает «анализ», а не «неодобрение». Когда человек применяет риторическую критику к Библии, он пытается раскрыть мотивации автора, использование риторических приемов и культурный контекст, чтобы более…

Christianity-QA-RU Библия Как мы получили Библию

Что такое Comma Johanneum (1 Иоанна 5:7-8)?

Комма Иоаннеум, также известная как Комма Иоаннова, представляет собой текстовый вариант в отношении 1 Иоанна 5:7-8. Слово “комма” означает “короткий отрывок”, а “Иоаннеум” — “относящийся к Иоанну”. Без “коммы” 1 Иоанна 5:7-8 читается так: “Ибо три свидетельствуют: Дух, вода и кровь; и эти три согласны”. С “коммой” 1 Иоанна 5:7-8 звучит следующим образом: “Ибо три…

Christianity-QA-RU Библия Основы Библии

Какое краткое содержание каждой из 66 книг Библии?

Вот краткие содержания 66 книг Библии: **Ветхий Завет:** **Бытие** — Бог создает вселенную и создает людей по Своему образу, помещая их в совершенную среду. Люди восстают против Бога и теряют свой рай. Восстание становится настолько сильным, что Бог уничтожает человечество потопом, но милостиво сохраняет Ноя и его семью. Позже Бог избирает и благословляет семью Авраама,…

Christianity-QA-RU Библия Как мы получили Библию

Кто были Весткотт и Хорт, и какое отношение они имеют к тексту Библии?

Брук Уэсткотт и Фентон Хорт были теологами и библеистами XIX века. Вместе они создали “Новый Завет на оригинальном греческом языке” (The New Testament in the Original Greek), один из первых примеров современной текстологической критики. С момента публикации в 1881 году работа Уэсткотта и Хорта оказалась поразительно точной, хотя и далеко не идеальной. Их подход не…

Christianity-QA-RU Библия Как мы получили Библию

Откуда взялась Библия? Как мы получили Библию?

На протяжении веков вдохновенного составления народ Божий принимал определенные тексты как Священное Писание, не создавая и не предписывая их. Современная протестантская Библия, состоящая из 66 книг, обычно делится на две части: Ветхий Завет и Новый Завет. Поскольку эти две части различны (они были написаны с разницей в несколько веков!), полезно обсудить их формирование и включение…

Christianity-QA-RU Библия Веря в Библию

Надежна ли Библия?

Используя те же критерии, по которым мы оцениваем другие исторические произведения, можно утверждать, что Библия не только надежна, но и более надежна, чем любые другие сопоставимые тексты. Надежность связана с правдивостью и точностью передачи. Тексты, которые исторически и фактически верны и которые были тщательно сохранены на протяжении времени, считаются надежными. Более высокий уровень исторической проверки…

Christianity-QA-RU Библия Как мы получили Библию

Что такое United Bible Societies Greek New Testament?

Существуют различные греческие тексты Нового Завета, которые переводчики используют для создания Библий на других языках: Textus Receptus (или “Принятый текст”), Majority Text (или “Текст большинства”), а также эклектические или критические тексты, такие как Нестле-Аланд и Греческий Новый Завет Объединенных Библейских Обществ (UBS GNT). Оригинальные рукописи Нового Завета, написанные Лукой, Матфеем или Петром, до наших дней…

Christianity-QA-RU Библия Переводы и Критики

Должны ли все местоимения, относящиеся к Богу, писаться с заглавной буквы?

Многие люди сталкиваются с этим вопросом. Некоторые, считая, что это выражает почтение к Богу, пишут с заглавной буквы все местоимения, относящиеся к Богу. Другие, полагая, что следует придерживаться “правил” английского стиля, не используют заглавные буквы для местоимений, относящихся к Божеству. Так кто же прав? Ответ: никто. Неправильно или правильно писать местоимения, относящиеся к Богу, с…

Christianity-QA-RU Библия Книги и Заветы

О чем Библия?

По сути, Библия рассказывает о Божьих планах и целях для общения с людьми на земле. Бог создал всё, включая людей, которые созданы по Его образу и предназначены для общения с Ним. Книга Бытия повествует о создании первых людей, Адама и Евы, их общении с Богом в Эдемском саду, а затем их грехопадении, которое разрушило это…

Christianity-QA-RU Библия Веря в Библию

Содержит ли Библия ошибки, противоречия или несоответствия?

Если мы читаем Библию буквально, без предвзятости в поиске ошибок, мы обнаружим, что это последовательная, непротиворечивая и относительно легкая для понимания книга. Да, в ней есть сложные места. Да, есть стихи, которые кажутся противоречащими друг другу. Мы должны помнить, что Библия была написана примерно 40 разными авторами на протяжении около 1500 лет. Каждый писатель использовал…

Load More