「hallelujah」という言葉の意味は何ですか？
-
- 0
「ハレルヤ」という言葉は、ヘンデルの『メサイア』の「ハレルヤ・コーラス」の文脈で最もよく知られています。ハレルヤはヘブライ語で「YAH（ヤハウェ）を讃えよ」という意味です。ハレルヤは、NIVやNASB（新国際訳、新アメリカ標準訳）では4回登場し（黙示録19:1–6）、欽定訳聖書では「アレルヤ」という形で表記されています。現代の用法では、ハレルヤもアレルヤも「主を讃えよ」という意味で、このフレーズは英語で旧約聖書に50回以上、新約聖書に1回登場します。
黙示録19章のハレルヤという言葉は、天で使われています。そこでは、大勢の群衆が神ご自身の御座の前に集まっています。それは小羊の婚礼の宴です。神の敵は打ち倒され、福音は勝利を収めました。勝利の祝いの中で、天のすべてが賛美を捧げ、聖なる存在たちが一つとなって感謝の歌を歌います。この栄光に満ちた賛美が溢れる理由は、神が敵に対して正しい勝利を収めたこと（黙示録19:1–3）、神の主権（4–6節）、そして神がご自身の民と永遠に交わりを持つこと（7節）です。賛美と礼拝の声はあまりにも圧倒的で、使徒ヨハネはそれを「大群衆の声のようであり、激しい水の音のようであり、大きな雷鳴のようであった」（6節）としか表現できませんでした。
花婿（キリスト）と花嫁（教会）の婚礼の宴での神の民の喜びは非常に大きく、ハレルヤという言葉だけがその喜びを表現するのに十分な壮大さを持っています。ヘンデルが天の大合唱を表現した音楽は、その栄光に満ちたものであっても、天の合唱団が「ハレルヤ、全能の主なる神が統治される！」と歌うときに表される壮麗さの、かすかな予兆に過ぎません。
「ハレルヤ」という言葉は、̍…
「ハレルヤ」という言葉は、̍…