Religion Answer

Что означает Библия, когда называет Бога «Господом воинств»?

Имя Господь Саваоф встречается более 200 раз в ветхозаветных писаниях. Впервые Бог назван «Господом Саваофом» в 1 Царств 1:3. Слово «Господь», написанное заглавными буквами, относится к Яхве, самосущему, искупительному Богу. Слово «Саваоф» — это перевод еврейского слова «цаваот», означающего «воинства» — отсылка к любой армии, духовной или земной. Имя Господь Саваоф подчеркивает суверенный контроль Бога над всякой властью, силой, господством и царством.

Различные переводы по-разному передают YHWH цаваот. NIV переводит это имя как «Господь Всемогущий». NLT использует «Господь Небесных Воинств». NASB дает более широкий вариант «Господь воинств», а NET — еще более широкий «Господь, который правит всем». ESV сохраняет «Господь Саваоф».

Это имя Бога впервые появляется в конце периода судей. В том же предложении, где упоминается «Господь Саваоф», говорится о Силоме, где хранился ковчег завета (1 Царств 1:3). Ковчег символизировал, среди прочего, владычество Яхве, ибо Он восседает на престоле над херувимами (1 Царств 4:4; Псалом 98:1). Некоторые предполагают, что Господь Саваоф подтверждает, что Бог является истинным Вождем воинств Израиля, несмотря на низкое духовное состояние народа Израиля во время судей. В 1 Царств 17:45, в ходе словесной перепалки перед битвой с Голиафом, Давид призывает это имя Бога. Делая это, Давид утверждает, что Бог — вселенский Правитель над всякой силой, будь то на небе или на земле. Голиаф не может сравниться с Господом Саваофом.

Вскоре после победы Давида над Голиафом Израиль выйдет на международную арену. Для народа было важно осознать, что Яхве — Царь над всеми, даже над многими другими народами. Это царство Господа Саваофа ярко выражено в Псалме 23:10: «Кто сей Царь славы? Господь Саваоф — Он Царь славы!» (ESV). Он — славный Царь Израиля, а Захария 14:9 говорит нам, что Он будет Царем мира, над всеми царствами земли (ср. Исаия 37:16).

В конечном итоге, Яхве воинств подавит всякое восстание (Исаия 24:21–23) и установит Свое царство с горы Сион (Исаия 31:4–5; 34:12). Как Господь Саваоф, Бог — всемогущий Правитель всей вселенной. Вся власть принадлежит Ему, и Он идет со Своими воинствами. Только Он вмешивается, чтобы даровать победу Своему народу. Только Он приносит мировой мир. В то же время, Он доступен для того, чтобы слышать молитвы Своего народа (Псалом 79:20). Нет другого Бога, подобного Ему.

Суверенный Господь Саваоф обладает благодатью всегда быть рядом с тем, кто приходит к Нему через веру в Господа Иисуса Христа. Царь славы, который командует небесными воинствами и который в конечном итоге победит всякого врага, восстающего против Него, — это не кто иной, как Иисус Христос. Иисус — Господь Саваоф (см. Откровение 19:11–20).

Имя Господь Саваоф встречается более 200 раз в ветхозаветных писаниях. Впервые Бог назван «Господом Саваофом» в 1 Царств 1:3. Слово «Господь», написанное заглавными буквами, относится к Яхве, самосущему, искупительному Богу. Слово «Саваоф» — это перевод еврейского слова «цаваот», означающего «воинства» — отсылка к любой армии, духовной или земной. Имя Господь Саваоф подчеркивает суверенный контроль Бога…

Имя Господь Саваоф встречается более 200 раз в ветхозаветных писаниях. Впервые Бог назван «Господом Саваофом» в 1 Царств 1:3. Слово «Господь», написанное заглавными буквами, относится к Яхве, самосущему, искупительному Богу. Слово «Саваоф» — это перевод еврейского слова «цаваот», означающего «воинства» — отсылка к любой армии, духовной или земной. Имя Господь Саваоф подчеркивает суверенный контроль Бога…