Religion Answer

Что такое Thomas Jefferson Bible?

Библия Томаса Джефферсона, также известная как «Библия Джефферсона» и официально озаглавленная «Жизнь и мораль Иисуса из Назарета», представляет собой работу Томаса Джефферсона, третьего президента Соединённых Штатов. Джефферсон завершил свою «Библию» примерно в 1819 году. Это не полная Библия, а попытка гармонизации Евангелий, при которой значительная часть содержания Матфея, Марка, Луки и Иоанна была буквально вырезана и вставлена в том порядке, который Томас Джефферсон считал наилучшим.

Самый интересный и одновременно разочаровывающий аспект Библии Томаса Джефферсона заключается в том, что, будучи натуралистом, Томас Джефферсон не верил в сверхъестественное. Поэтому он удалил практически все чудесные события, описанные в Евангелиях. Хотя некоторые упоминания об ангелах, небе, аде и будущей вечной жизни остались, рассказы о чудесах Иисуса, намёки на божественность Христа и история воскресения Иисуса отсутствуют.

Более ранняя версия Библии Томаса Джефферсона была озаглавлена «Философия Иисуса из Назарета, извлечённая из описания Его жизни и учений, данных Матфеем, Марком, Лукой и Иоанном; являющаяся сокращением Нового Завета для использования индейцами, без усложнения фактами или верой, выходящими за пределы их понимания». Томас Джефферсон, похоже, считал, что «истинная» история Иисуса должна быть извлечена из Евангелий, а чудеса отвлекают от философских и моральных учений Иисуса. Джефферсон взял на себя задачу «упростить» историю, удалив чудесное. Таким образом, его работа напоминает труды «Семинара Иисуса».

Проблема заключается в том, что чудеса Иисуса и Его учения работали вместе. В Деяниях 2:22 говорится: «Мужи Израильские! слушайте слова сии: Иисуса Назорея, Мужа, засвидетельствованного вам от Бога силами и чудесами и знамениями, которые Бог сотворил через Него среди вас, как и сами знаете». Чудеса свидетельствовали об истинности учений Иисуса. Чудеса и знамения показывали, что Иисус был гораздо больше, чем просто великий моральный и философский учитель. В Библии Томаса Джефферсона Томас Джефферсон совершил ту самую ошибку, о которой предупреждал К. С. Льюис примерно 150 лет спустя:

«Я пытаюсь здесь предотвратить то, что люди часто говорят о Нём: я готов принять Иисуса как великого морального учителя, но не принимаю Его утверждения о том, что Он Бог. Это именно то, чего мы не должны говорить. Человек, который был просто человеком и говорил то, что говорил Иисус, не был бы великим моральным учителем. Он был бы либо сумасшедшим — на уровне человека, который говорит, что он варёное яйцо, — либо дьяволом ада. Вы должны сделать свой выбор. Либо этот человек был и есть Сын Божий, либо безумец или нечто худшее. Вы можете закрыть его для себя как глупца, можете плюнуть на него и убить его как демона или можете упасть к Его ногам и назвать Его Господом и Богом, но давайте не будем говорить с покровительственным вздором о том, что Он был великим человеческим учителем. Он не оставил нам этого выбора. Он не намеревался этого делать» («Просто христианство», стр. 51–52).

Библия Томаса Джефферсона, также известная как «Библия Джефферсона» и официально озаглавленная «Жизнь и мораль Иисуса из Назарета», представляет собой работу Томаса Джефферсона, третьего президента Соединённых Штатов. Джефферсон завершил свою «Библию» примерно в 1819 году. Это не полная Библия, а попытка гармонизации Евангелий, при которой значительная часть содержания Матфея, Марка, Луки и Иоанна была буквально вырезана…

Библия Томаса Джефферсона, также известная как «Библия Джефферсона» и официально озаглавленная «Жизнь и мораль Иисуса из Назарета», представляет собой работу Томаса Джефферсона, третьего президента Соединённых Штатов. Джефферсон завершил свою «Библию» примерно в 1819 году. Это не полная Библия, а попытка гармонизации Евангелий, при которой значительная часть содержания Матфея, Марка, Луки и Иоанна была буквально вырезана…