Что такое вымогатель в Библии?
-
by admin
- 0
Слова “вымогательство” и “вымогатель” используются несколько раз в версии King James, а также в некоторых современных переводах. Во многих переводах Ветхого Завета слово “кредитор” или “ростовщик” используется как синоним слова “вымогатель”.
Вымогатель — это тот, кто забирает что-то с помощью угроз. Суть вымогательства заключается в том, что человек должен заплатить или сделать что-то, чтобы избежать негативных действий со стороны вымогателя. Шантаж был бы одной из форм вымогательства. Похищение с целью выкупа также является формой вымогательства. Сюжеты многих триллеров основаны на вымогательстве — человек, имеющий доступ к секретной информации, должен предоставить коды безопасности таинственному злодею, который угрожает причинить вред его семье, если он не подчинится, и т. д.
В версии King James слово “вымогатель” используется в 1 Коринфянам 5:10 и 6:10. В большинстве современных переводов используется термин “мошенник”. Греческое слово, используемое здесь, относится к тому, кто забирает что-то из жадности и корысти, не заботясь о человеке, которого обманывают. В наше время у нас есть конкретные термины для различных видов преступлений: грабеж отличается от кражи, нападение отличается от избиения, непредумышленное убийство отличается от умышленного убийства и т. д. В Писании часто используется менее точная терминология. Независимо от того, забирает ли человек что-то силой, угрозами или обманом, отношение сердца остается тем же: “Я возьму то, что хочу, и мне все равно, кому это причинит вред”. Этот грех, если он обнаружен у человека, называющего себя христианином, требует церковного взыскания (1 Коринфянам 5:10–11), и, в конечном итоге, это признак того, что человек не является истинным верующим (1 Коринфянам 6:10).
В Ветхом Завете, в зависимости от перевода, иногда кредиторы или заимодавцы также называются вымогателями. Указывает ли это на преступность, зависит от контекста, и иногда это неясно или не имеет значения. В Псалме 109:10 Давид молится против своих врагов. Одна из вещей, о которых он молится, — это то, что “кредитор заберет все, что принадлежит [его врагу]”. В данном контексте не имеет значения, является ли это законным кредитором или вымогателем.
Сегодня кредитор и вымогатель иногда сливаются в одном лице — “ростовщике”. Ростовщик дает деньги под чрезвычайно высокие проценты тому, кто находится в отчаянном положении, даже если нет видимых средств для погашения кредита. Могут последовать угрозы насилия, а затем дальнейшие преступления для удовлетворения долга. Такие действия явно осуждаются в Писании.
Давать деньги в долг тому, кто не может их вернуть, а затем вымогать возврат долга, — это аморально. Именно поэтому при законном кредитовании заемщики должны предоставлять банкам доказательства того, что у них есть разумные средства для погашения кредита, а процентная ставка строго регулируется. Одной из причин экономического кризиса 2008–2009 годов было то, что банки одобряли кредиты на покупку домов, которые были намного дороже, чем могли позволить себе заемщики. Неизбежно последовали массовые дефолты по этим кредитам.
В последнее время стало требованием “социальной справедливости” просто простить студенческие кредиты. Некоторые могут утверждать, что любое требование погашения кредита или любое взыскание залога на дом равносильно вымогательству: “Если вы не заплатите, я заберу ваш дом и выгоню вас и вашу семью на улицу”. Однако законные кредиты, на которые заемщик согласился в момент получения кредита, должны быть погашены. Требование простить кредиты под угрозой санкций само по себе может быть формой вымогательства. В Псалме 37:21 говорится: “Нечестивый берет взаймы и не отдает”.
Хотя Библия предупреждает о подводных камнях долга, она не запрещает все кредитование или заимствование денег или взимание процентов. Не каждый, кто дает деньги в долг, является вымогателем. Однако, даже если не участвуют вымогательство или чрезмерные проценты, Притчи 22:7 предупреждают, что “должник становится рабом заимодавца” (KJV).
Слова “вымогательство” и “вымогатель” используются несколько раз в версии King James, а также в некоторых современных переводах. Во многих переводах Ветхого Завета слово “кредитор” или “ростовщик” используется как синоним слова “вымогатель”. Вымогатель — это тот, кто забирает что-то с помощью угроз. Суть вымогательства заключается в том, что человек должен заплатить или сделать что-то, чтобы избежать…
Слова “вымогательство” и “вымогатель” используются несколько раз в версии King James, а также в некоторых современных переводах. Во многих переводах Ветхого Завета слово “кредитор” или “ростовщик” используется как синоним слова “вымогатель”. Вымогатель — это тот, кто забирает что-то с помощью угроз. Суть вымогательства заключается в том, что человек должен заплатить или сделать что-то, чтобы избежать…