Что такое trespass в Библии?

  • 0

Совершить проступок — значит выйти за пределы своих прав, нарушив границу или закон. Когда мы вторгаемся на чужую территорию, мы нарушаем физические границы, установленные владельцем. Подобным образом мы совершаем проступок, когда нарушаем моральный закон Бога или права других людей. В Послании к Ефесянам 2:1 показано, насколько серьезно нарушение Божьих заповедей: «И вас, мертвых по преступлениям и грехам вашим». Слова «проступок» и «грех» могут использоваться взаимозаменяемо, и возможно, что Павел использует оба термина здесь для усиления или для обозначения всех видов грехов. Также может быть, что мысль в Послании к Ефесянам 2:1 заключается в том, что, хотя все виновны в унаследованном грехе через Адама (Римлянам 5:12), мы также виновны в индивидуальных проступках против Божьего закона. Как бы мы это ни интерпретировали, Писание говорит, что все мы — нарушители.

Греческое слово, наиболее часто переводимое как «проступок» в Новом Завете, буквально означает «ложный шаг». Оно подразумевает отступление после того, как находился рядом. Это спотыкание, отклонение от курса, отступление от истины или падение какого-либо рода. Проступки могут быть преднамеренными или непреднамеренными. Жертва за проступок (или жертва за вину) в Ветхом Завете приносилась теми, кто осознавал, что ненамеренно согрешил против священных предметов скинии (Левит 5).

«Все мы много согрешаем» (Иакова 3:2). Мы все совершаем проступки. Муж может согрешить против своей жены, обращаясь с ней сурово, заставляя ее отдалиться (Колоссянам 3:19). Друг может согрешить против другого друга, нарушив доверие или предав тайну (Притчи 18:19). Проступки имеют свойство ловить нас, как в ловушку (Галатам 6:1).

Иисус научил нас, как справляться с проступками и обидами, в Евангелии от Матфея 18:15–17. Он также учил, что мы должны прощать тех, кто согрешает против нас, чтобы наш Отец простил нас (Матфея 6:12; 18:23–35).

Мы все согрешаем против Бога, потому что все мы грешны (Римлянам 3:23). Бог установил Свои знаки «Вход запрещен», а мы нарушили Его границы. Но Бог готов простить наши проступки, когда мы исповедуем их Ему и возлагаем нашу веру на Христа (1 Иоанна 1:9; Деяния 3:19). Иисус взял на Себя наши проступки на кресте (2 Коринфянам 5:21). Его смерть и воскресение устранили преграду, которую наши проступки и грехи создали между нами и Богом (Колоссянам 2:14). Когда мы каемся в своих грехах и принимаем Христа верой, Его кровь отменяет наши проступки, и Бог провозглашает нас праведными.

Совершить просту&#x4…

Совершить просту&#x4…

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です