Religion Answer

Когда уместно вырывать отдельный стих Писания из его контекста?

Использование отрывка из Писания вне контекста может привести к ошибкам и недопониманию. Но не всегда. Цитирование одного стиха, конечно, вырывает его из контекста, но это не обязательно означает, что стих используется неправильно. Некоторые стихи, вырванные из контекста, раскрывают самостоятельную истину; другие требуют рассмотрения их контекста для правильного толкования и применения.

Многое в правильности или неправильности цитирования одного стиха зависит от намерения говорящего или пишущего. Если один стих, вырванный из контекста, используется для подразумевания чего-то, отличного от замысла библейского автора, или для игнорирования смысла всего отрывка, то это нечестное использование этого стиха. Но если цитирование одного стиха сохраняет исходный смысл и уважает замысел отрывка, то цитировать стих правильно и уместно. Конечно, стихи могут быть неправильно использованы даже без злого умысла, поэтому мы должны быть осторожны.

Примером неправильного использования стиха вне контекста является цитирование слов Иисуса в Евангелии от Луки 12:19: «Живи спокойно; ешь, пей и веселись», и попытка представить это как философию жизни Иисуса. Контекст, в котором Иисус рассказывает притчу, учит совершенно противоположному тому, что предполагают эти слова. Как рассказчик, Иисус вкладывает эти слова в уста глупого богача, персонажа, который получает суд от Бога за воплощение этой гедонистической философии.

Другим примером неправильного использования стиха вне контекста является цитирование первой части Аввакума 2:15 для осуждения акта угощения кого-то алкоголем: «Горе тому, кто поит своего ближнего». Используя этот стих, чтобы сказать, что неправильно давать ближнему алкогольный напиток, цитирующий искажает Писание. Остальная часть стиха содержит уточнения: «Горе тому, кто поит своего ближнего, выливая вино из меха, пока они не опьянеют, чтобы он мог смотреть на их наготу!» (выделено автором). Грехи здесь — пьянство, вуайеризм, похоть и сексуальная эксплуатация. Кроме того, изучение контекста Аввакума 2:15 показывает, что угощение алкоголем является метафорой национальных грехов Вавилона.

В двух приведенных примерах очевидно, что определенные стихи (или их части) не могут быть использованы самостоятельно для передачи урока. Ученик Библии, «верно преподающий слово истины», будет осторожен, чтобы избежать таких интерпретационных ловушек (2 Тимофею 2:15).

Но не все стихи искажаются при вырывании из контекста. Бывают случаи, когда мы можем использовать один стих или даже часть стиха самостоятельно и при этом верно передать божественный замысел. Например, если мы пытаемся сказать кому-то, что спасение — это дар от Бога, мы можем использовать Иоанна 3:16: «Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную». Это определенно самостоятельный стих. Он ясно говорит то, что говорит, и даже поверхностное понимание стиха само по себе приводит к вере в соответствии с контекстом Иоанна 3.

В заключение, цитирование одного стиха Писания «вне контекста» иногда может быть уместным; в других случаях это проблематично. Если наше использование стиха вне контекста предполагает иной смысл, чем тот, который подразумевает более широкий отрывок, то это неправильно. Всякий раз, когда мы читаем или слышим, как кто-то использует один стих изолированно, полезно вернуть этот стих в его исходный отрывок, чтобы увидеть, соответствует ли он своему предназначенному толкованию.

Использование от&#x4…

Использование от&#x4…