Religion Answer

Какое значение имеет Lo Debar в Библии?

Ло-Девар (или Ло-девар) — это город, упоминаемый в Писании всего несколько раз. Если, как предполагают многие ученые, это тот же город, что и Девир, упомянутый несколько раз в книге Иисуса Навина, мы находим, что он был одним из городов Ханаана, которые Иисус Навин разрушил (Иисус Навин 10:39). Девир, чье имя означает «пастбище» или «овчарня», находился недалеко от долины Ахор (Иисус Навин 15:7) на северной границе Иудеи, где-то между Иерусалимом и Иерихоном. Точное местоположение города установить невозможно. Если Ло-Девар — это тот же город, что и Девир, то в какой-то момент своей истории его название изменилось на Ло-Девар.

Слово «девар» обычно означает «слово» или «вещь». Приставка «ло» является отрицанием; таким образом, термин Ло-Девар означал бы «нет слова» или «нет вещи». Название города не является комплиментарным. Возможно, это название было или не было точным описанием города. Если оно было точным, то город мог не иметь хороших пастбищ или мог быть незначительным, «ничем не примечательным городом». По-английски мы могли бы сказать, что он находился «в глуши».

Ло-Девар впервые упоминается в связи с Мефибошетом, единственным выжившим сыном Ионафана, сына царя Саула. Давид хотел проявить милость к семье Ионафана, и ему сообщили, что Мефибошет живет в Ло-Деваре. Эта история описана во 2-й книге Царств, глава 9. Мефибошет покидает «Нигдеград» (Ло-Девар) и переезжает в царскую резиденцию в Иерусалиме — из захолустья во дворец.

Город Ло-Девар снова упоминается во 2-й книге Царств 17:27 как дом Аммиила, одного из нескольких человек, которые снабжали Давида провизией, когда он бежал от Авессалома.

Последнее упоминание Ло-Девара в Писании находится в книге Амоса 6:13. Амос, пророк из Иудеи, обличает грех и гордость северного царства Израиля. Он осуждает их хвастовство завоеванием Ло-Девара, который находился на территории Иудеи. Сам факт того, что Израиль завоевал город Иудеи, безусловно, заслуживал внимания, поскольку Израиль и Иудея должны были быть братьями, живущими в мире. Но, помимо самого факта вероломного завоевания, Амос, возможно, также использовал игру слов для риторического эффекта. Люди Израиля хвастались, что завоевали «Ничто» или «Никакой город». Амос мог выделить этот город именно из-за его названия, чтобы подчеркнуть пустоту их хвастовства перед Богом. «Вы так гордитесь своим завоеванием, — говорит пророк, — но на самом деле вы завоевали Ничто!»

Ло-Девар (или Ло-дев…

Ло-Девар (или Ло-дев…